Gei Wo Yi Ge Wang Ji Ni De Li You
給我一個忘記你的理由
【 Tell Me You Don't Love Me 】
【 Berikan Aku Alasan Untuk Melupakanmu 】
[Pinyin,English,Indonesian Translation]


眼前那么清晰 你的温柔
yǎn qián nà me qīng xī nǐ de wēn róu
Kelembutanmu begitu jelas di depan mataku
Your tenderness is so clear before my eyes

我捧在手心 小心翼翼守候
wǒ pěng zài shǒu xīn xiǎo xīn yì yì shǒu hòu
Ku genggam di tanganku dan menunggu dengan hati-hati
I held it in my hand and waited carefully

倾注我的疼爱 我的所有
qīng zhù wǒ de téng'ài wǒ de suǒ yǒu
Ku tuangkan semua cintaku dan semua yang kumiliki
I pour all my love and everything I have

只要能看到你 微笑的眼眸
zhǐ yào néng kàn dào nǐ wéi xiào de yǎn móu
Sekedar ingin melihat matamu yang tersenyum
Just want to see your smiling eyes

** 从未想过你会 选择放手
cóng wèi xiǎng guò nǐ huì xuǎn zé fàng shǒu
Tidak pernah berpikir kamu akan memilih untuk melepaskan
Never thought you would choose to let go

好陌生的你 刺痛我的胸口
hǎo mò shēng de nǐ cì tòng wǒ de xiōng kǒu
Kamu yang menjadi asing, menyakiti dadaku
You who became a stranger, hurt my chest

你说从此以后 各自远走
nǐ shuō cóng cǐ yǐ hòu gè zì yuǎn zǒu
Kamu bilang mulai sekarang kita akan pergi jauh
You said from now on we will go far

好聚也好散 不要彼此难受
hǎo jù yě hǎo sàn bù yào bǐ cǐ nán shòu
Bertemu baik2 berpisah baik2, kita jangan bersedih
Meet well, part well, let's not be sad

Reff:
给我一个忘记你的理由
gěi wǒ yī gè wàng jì nǐ de lǐ yóu
Berikan aku alasan untuk melupakanmu
Give me a reason to forget you

我那么爱你要怎么承受
wǒ nà me ài nǐ yào zěn me chéng shòu
Bagaimana aku menghadapinya jika aku sangat mencintaimu?
How can I bear if I love you so much?

不能想象 没有你的以后
bù néng xiǎng xiàng méi yǒu nǐ de yǐ hòu
Tak bisa kubayangkan masa depan tanpamu
I can't imagine a future without you

亲爱的你 能不能别走
qīn'ài de nǐ néng bù néng bié zǒu
Sayangku, bisakah kamu tidak pergi?
My darling, can you not go?

给我一个忘记你的理由
gěi wǒ yī gè wàng jì nǐ de lǐ yóu
Beri aku alasan untuk melupakanmu
Give me a reason to forget you

我那么爱你要怎么放手
wǒ nà me ài nǐ yào zěn me fàng shòu
Aku sangat mencintaimu, bagaimana aku bisa melepaskanmu?
I love you so much, how can I let you go?

如果明天 再也见不到你
rú guǒ míng tiān zài yě jiàn bù dào nǐ
Jika besok aku tidak pernah melihatmu lagi
If tomorrow I never see you again

我宁愿 死在离别以后
wǒ nìng yuàn sǐ zài lí bié yǐ hòu
Aku lebih baik mati setelah berpisah
I'd rather die after parting

MUSIC

**

Reff : 2x


-------------------------------------------------------------

#lagumandarin #lagumandarinterjemahan
#lagu #lagumandarinterjemahan #lagumandarinterbaru
#lagumandarin #coverlagu #coversong #mandarinsongs
#mandarinsong #chinesesong #chinesecoversongs #bestchinesesong
#tiktoksong #tiktok #tiktokchina #lagutiktok #lirikdanterjemahan #liriklagu
#liriklagumandarin #lyrics #lyrictrends #translation
#terjemahan #terjemahanindo #terjemahanmusik
#lagumandarinlama #terjemahan_indonesia #chines #mandarin
#mandarinchinese #lagumandarinlama #thamrincua #給我一個忘記你的理由 #lirikdanterjemahan