[Ada penerjemahan bahasa Indonesia dalam video! Aktifkan lewat tombol diatas.]
[Er is ondertiteling]

NL: Becak Belanda
Ik kocht in Indonesië een 'becak' (passagiersfiets/riksja). Nu rijd ik er mee door Nederland (Belanda), om aan de hand van gesprekken met gasten het Indonesische in Nederland te verkennen.

Aflevering #2 Indonesische onafhankelijkheid, waarom en hoe?

Mevrouw Tjen-Poeradimadja is een van de weinige mensen in Nederland die nog uit eigen ervaring kunnen vertellen hoe het was om op te groeien in de koloniale samenleving van Nederlands-Indië.
Wat het verhaal van mevrouw Tjen-Poeradimadja zo bijzonder maakt, is dat ze vertelt over de koloniale beleving vanuit haar perspectief als inheemse Indonesiër (destijds 'Inlander' genoemd).
Ze nam deel aan de strijd tegen het Nederlands bewind voor een onafhankelijk Indonesië, maar belandde uiteindelijk, door een vreemde speling van het lot, in Rotterdam.

ID: Becak Belanda
Saya jatuh cinta dengan becak di Yogya, lalu kirim becaknya dari nusantara ke negara kincir angin. Sekarang saya berkeliling Belanda naik becak, untuk menjelajahi hubungan Belanda-Indonesia.

Episode #2 Kemerdekaan Indonesia, bagaimana ceritanya?

Tidak banyak orang di Belanda yang masih bisa bercerita tentang pengalaman mereka dari zaman kolonial Hindia-Belanda.
Ibu Tjen-Poeradimadja sebagai seorang Sunda, bercerite tentang pengalaman beliau dari sudut pandangan pribumi Indonesia.
Beliau ikut perjuangan kemerdekaan Indonesia melawan pemerintah Belanda, akan tetapi, akhirnya tinggal di kota Rotterdam.