Favorite originally meant the lady of the court that the king liked the best.

The main idea behind this whole video is the concept "actions speak louder than words", if you keep rewatching a particular movie, then that is you favorite. And that you top 100 list on spotify is in a sense a more true representation of your favorites, than what you can think up.