Video created for Mary Quiñones' eightieth birthday in 2012 footage and images contriued by family members