وَالْعَصْرِۙ

wal-'aṣr

Artinya: Demi masa



اِنَّ الْاِنْسَانَ لَفِيْ خُسْرٍۙ

innal-insāna lafī khusr

Artinya: sungguh, manusia berada dalam kerugian



اِلَّا الَّذِيْنَ اٰمَنُوْا وَعَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ وَتَوَاصَوْا بِالْحَقِّ ەۙ وَتَوَاصَوْا بِالصَّبْرِ

illallażīna āmanụ wa 'amiluṣ-ṣāliḥāti wa tawāṣau bil-ḥaqqi wa tawāṣau biṣ-ṣabr



103:1 By the declining day,

103:2 Lo! man is a state of loss,

103:3 Save those who believe and do good works, and exhort one another to truth and exhort one another to endurance.