Menino Jesus da Cartolinha ou Nino Jasus de la Cartolica.
São estes os nomes atribuidos, respectivamente em português e em mirandês (as duas línguas oficiais de Portugal), a uma imagem do menino Jesus que se encontra na Sé Catedral de Miranda do Douro.
Esta escultura poderá ter origem nos finais do séc. XVII, mas a cartola é bem mais recente, tendo sido introduzida já nos finais do séc. XIX.
O que também torna esta figura religiosa num icone tão singular da cidade de Miranda do Douro é o seu vasto enxoval constituído por peças de roupa miniaturais que as gentes de Miranda têm oferecido ao Menino ao longo dos tempos. Entre as peças de roupa mais recentes, contam-se fardas da GNR e da PSP, que foram recentemente oferecidas pelo antigo ministro da Administração Interna, Rui Pereira, que é natural do concelho, mais propriamente da freguesia de Duas Igrejas (Dues Eigreijas, em mirandês).
Ao Menino Jesus da Cartolinha está associada uma lenda do período de 1706 a 1713.
Quando a cidade se encontrava invadida, saqueada e vexada pelos castelhanos e sem esperança de remissão, esperando o reforço das nossas tropas que nunca mais chegava, aparece nas muralhas um menino vestido de fidalgo cavaleiro, chamando os mirandeses e gritando às armas contra os invasores.
À frente do povo que agora lutava, o menino ora aparecia ora desaparecia, até que no fim da luta e depois da cidade libertada o menino não mais se viu. Procuraram-no por toda a parte, mas em vão. O pequeno "General" tinha desaparecido. Os mirandeses consideraram que se tratava de um autêntico milagre esta vitória contra os espanhóis e que foi sem dúvida um favor muito grande do Menino Jesus.
Mandaram então esculpir uma imagem do Menino Jesus vestido de fidalgo cavaleiro, à maneira do tempo e colocaram-no num altar da catedral.

Facebook:   / portugalemplay  

(veja em HD)

FICHA TÉCNICA:
imagem - Manuel Barreto
edição - Rui Gonçalves
realização - João Carpinteiro