香港粵劇推廣中心及浮魚藝苑2021年9月10日高山劇場演出

梁兆明 飾 蕭史　王潔清 飾 弄玉　林寶珠 飾 孟楚筠　陳永光 飾 隱士

區按：這是按唐滌生舞台版加入大量龐秋華的撰曲版組合而成的演出版本，與本來的舞台版本距離頗大，不過其中把木魚改唱南音，卻是一個如實版本，而我先前的一個版本中楔後片段，因為沒有演唱南音，也出現解錯的情況。木魚和南音在曲式句格上基本相同，而上傳的基本都應該是原腔起唱的方式，應該是因為配合花旦發口，把頭聯上句改唱清歌，但其實原來的曲詞也是可以唱南音的頭聯上句。不過，這亦可以明瞭一個問題，就是南音並不適合花旦演唱，尤其是第一句開口，所以撰曲者才會改唱清歌，因此，若就此編排來看，龐秋華是對的。
　　引伸另一個問題，南音為什麼不適合花旦唱的呢？唐滌生［紫釵記］等都有花旦唱南音的唱段，其實這就可以看出唐滌生其實對曲式和演員配合並不十分老到。我看唐滌生的劇本，經常是花旦唱［反線中板］，生角唱［長句二王］來對唱，但只要對比［鳳閣恩仇未了情］頭場，是耶律君雄唱［反線中板］，紅鸞郡主唱［長句二王］。［反線中板］和［長句二王］都有抒述心情的作用，但若切合平喉和子喉，當然是［反線中板］切合平喉，［長句二王］切合子喉，而唐滌生是經常反其道而行，但問題並不很大，只是唱者稍為不好而已，基本上仍可毫無障礙演唱。但［南音］不同，傳統上［南音］是瞽師演唱，師娘則唱［粵謳］，其實都是因為［發口］或［鑼鼓點］問題。我最初撰曲，也有寫南音給花旦演唱，結果被資深的花旦數說了一頓，亦因此受教，得益匪淺。
　　今天有撰曲者讓花旦唱［長二流］，其實就是不明［鑼鼓點］不合花旦演出，這便是另一個問題原因了。