Lagu Mandarin: 不 让 我 的 眼 泪 陪 我 过 夜 - Bu Rang Wo De Yan Lei Pei Wo Guo Ye
Penyanyi: 张晴- Zhang Qing

Lirik & Terjemahan:
WWW.AMOLULIAN.COM

Bu Rang Wo De Yan Lei Pei Wo Guo Ye
不 让 我 的 眼 泪 陪 我 过 夜
Jangan Biarkan Airmataku Menemaniku Melewati Malam Ini

ni de rou qing si shui
你的柔情似水
Kelembutan cintamu seperti air

ji du rang wo ai de chen zui
几度让我爱得沉醉
Berkali-kali membuatku mabuk kasmaran

hao wu bao liu bu zhi dao hou hui
毫无保留 不知道后悔
Tidak dapat dipendam, tidak tahu arti penyesalan

ni neng bu neng ti hui zhen qing ke gui
你能不能体会真情可贵
Bisakah kau berbelas kasih menghargai perasaan yang tulus ini

mei you yu li shang bei
没有余力伤悲
Tidak ada kemampuan menahan kepedihan

ai qing xiang nan shou de fu shui
爱情象难收的覆水
Cinta itu bagaikan air yang sulit ditutupi dan digenggam

chang chang lai lu zou de tai qiao cui
长长来路 走得太憔悴
Jalan yang panjang, dilalui dengan begitu merana

ni zhi liu xia wo shou shi zhe yi qie
你只留下 我收拾这一切
Kau hanya tinggal pergi, aku yang menanggung semua ini

bu rang wo de yan lei pei wo guo ye
不让我的眼泪陪我过夜
Jangan biarkan airmataku menemaniku melewati malam ini

bu rang ni de wen liu zhe yu wei
不让你的吻留着余味
Jangan biarkan ciumanmu meninggalkan bekas

wang le zeng jing ai guo shei
忘了曾经爱过谁
Melupakan siapa yang pernah kucintai

man man xi guan le ji mo xiang sui
慢慢习惯了寂寞相随
Perlahan-lahan terbiasa dengan kesepian

bu rang wo de yan lei pei wo guo ye
不让我的眼泪陪我过夜
Jangan biarkan airmataku menemaniku melewati malam ini

bu rang ni de lian meng li xiang dui
不让你的脸梦里相对
Jangan biarkan wajahmu muncul didalam mimpiku

ai de chao shui yi jing tui
爱的潮水已经退
Gelombang cinta telah surut

wo de zhen qing bu zai sui bian gei
我的真情不再随便给
Perasaan tulusku tidak lagi diberikan begitu saja