"내가 이해하든 못하든 상관없어👀"

아티스트 : 찰리 XCX (Charli XCX)
제목 : Talk talk
앨범 : Brat

가사✍

I’VE BEEN LOOKING AT YOU
나는 널 바라보고 있어
PUTTING HOLES IN YOUR HEAD
네 얼굴에 구멍이 뚫릴 듯이
WE’VE BEEN TALKING FOR MONTHS
우린 몇 달 동안 이야기를 나눴지만
BUT NEVER IN THE SAME ROOM
한 방에 있었던 적은 없어
AND NOW I WANNA APPROACH YOU
난 이제 너에게 다가가고 싶지만
BUT WE’VE BEEN KEEPING THIS A SECRET
우린 이 관계를 비밀로 하고 있어
AND YOU’RE SURROUNDED BY FRIENDS
너는 친구들에게 둘러싸여 있고
AND I’M JUST WONDERING WHAT THEY KNOW
네 친구들이 뭘 알고 있는지 궁금해
I WISH YOU’D TALK TALK WISH YOU’D TALK TALK
나는 네가 말해주길 바라 말해주길 바라
WISH YOU’D TALK TALK WISH YOU’D JUST TALK TO ME
네가 말해주길 바라 그냥 말해주길 바라
I WISH YOU’D TALK TALK WISH YOU’D TALK TALK
나는 네가 말해주길 바라 말해주길 바라
WISH YOU’D TALK TALK WISH YOU’D JUST TALK TO ME
네가 말해주길 바라 그냥 내게 말해주길 바라
I THINK YOU’RE GETTING CLOSER
네가 더 가까워지고 있는 것 같아
COZ I’VE BEEN GETTING NERVOUS
내가 긴장되기 시작했거든
I WISH YOU’D TALK TALK WISH YOU’D TALK TALK
나는 네가 말해주길 바라 말해주길 바라
WISH YOU’D TALK TALK WISH YOU’D JUST TALK TO ME
네가 말해주길 바라 그냥 내게 말해주길 바라
TALK TO ME
내게 말해줘
TALK TO ME
내게 말해줘

ARE YOU THINKING BOUT ME
너는 내 생각을 하고 있어?
I’M KINDA THINKING YOU ARE
네가 내 생각을 하는 것 같긴 해
I FOLLOWED YOU TO THE BATHROOM
너를 화장실까지 따라갔지만
BUT THEN I FELT CRAZY
미친 짓이라는 생각을 했어
I’M FEELING LIKE I’M ON FIRE
나는 불타오르는 것만 같아
COZ WE’VE BEEN KEEPING THIS A SECRET
우린 이 관계를 비밀로 하고 있으니까
AND YOUR FRIENDS ARE STILL THERE
그리고 네 친구들은 여전히 거기에 있고
AND I’M JUST WONDERING WHAT THEY KNOW
네 친구들이 뭘 알고 있는지 궁금해
I WISH YOU’D TALK TALK WISH YOU’D TALK TALK
나는 네가 말해주길 바라 말해주길 바라
WISH YOU’D TALK TALK WISH YOU’D JUST TALK TO ME
네가 말해주길 바라 그냥 말해주길 바라
TALK TO ME
내게 말해줘
I WISH YOU’D TALK TALK WISH YOU’D TALK TALK
나는 네가 말해주길 바라 말해주길 바라
WISH YOU’D TALK TALK WISH YOU’D JUST TALK TO ME
네가 말해주길 바라 그냥 말해주길 바라
I THINK YOU’RE GETTING CLOSER
네가 더 가까워지고 있는 것 같아
COZ I’VE BEEN GETTING NERVOUS
내가 긴장되기 시작했거든
I WISH YOU’D TALK TALK WISH YOU’D TALK TALK
나는 네가 말해주길 바라 말해주길 바라
WISH YOU’D TALK TALK WISH YOU’D JUST TALK TO ME
네가 말해주길 바라 그냥 내게 말해주길 바라
TALK TO ME
내게 말해줘
TALK TO ME
내게 말해줘
WISH YOU’D JUST TALK TO ME
네가 그냥 말해주길 바라
TALK TO ME
내게 말해줘
TALK TO ME
내게 말해줘
WISH YOU’D JUST TALK TO ME
네가 그냥 말해주길 바라
TALK TO ME
내게 말해줘
TALK TO ME
내게 말해줘
WISH YOU’D JUST TALK TO ME
네가 그냥 말해주길 바라
TALK TO ME
내게 말해줘
TALK TO ME
내게 말해줘
WISH YOU’D JUST TALK TO ME
네가 그냥 말해주길 바라
TALK TO ME
내게 말해줘
TALK TO ME
내게 말해줘
TALK TO ME IN FRENCH
내게 프랑스어로 말해줘
TALK TO ME IN SPANISH
내게 스페인어로 말해줘
TALK TO ME IN YOUR OWN MADE UP LANGUAGE
네가 만들어낸 너만의 언어로 내게 말해줘
DOESN’T MATTER IF I UNDERSTAND IT
내가 이해하든 못하든 상관없어
TALK RIGHT IN MY EAR
내 귀에 대고 말해줘
TELL ME YOUR SECRETS AND FEARS
너의 비밀과 두려움을 내게 말해줘
ONCE YOU TALK TO ME I’LL TALK TO YOU
네가 말해주면 나도 너에게 말해줄게
AND SAY ‘HEY LET’S GET OUT OF HERE
그리고 ‘우리 여기서 나가자’
SHALL WE GO BACK TO MY PLACE?'
‘우리 집으로 가지 않을래?’라고 말해줄게

#찰리xcx #charlixcx #talktalk