Emulate preparation and timely general counterattack

May the invaders perish!

Red flag with stars flying!

Spring comes and changes lives

Spring comes and apricot blossoms white across the mountains and forests

Spring comes and the birds sing jubilantly

Spring comes and the coldness of winter fades away

Spring comes and turns green

Spring comes calling for a vast summer

Spring comes calling for the wind to hesitantly bid farewell to winter

Spring comes with warm happiness

Spring has come, bringing people near and far to visit each other

Spring has come, full of vitality

The days pass by so quickly,

The more victories you have, the closer you are to success

The old year has passed, wishing you a new year

The revolution was successful all over the world

The whole people were enthusiastic with one heart

This spring, the resistance war has been five springs,

This year is a very glorious year,

Wish our fellow united!

Wishing our nation this year,

Wishing our Viet Minh more progress!

Wishing the democratic side victory

Like kissing for a thousand years without satisfaction,

My heart s blood poured out and it broke

Oh extravagance! Oh foolish foolishness!

Oh foolishness, oh foolishness, foolishness

Oh, I vomited up every mouthful of blood

Rising high, reaching up to the sky