Ellen made fun of her fellow CoverGirl for her creative pronunciation. Then, Sofia got her back over the quality of the coffee in her dressing room!