منطق النص القرآني كما تفهمه من السياق يؤكد ان حروف وكلمات في الاصل باللغة السريانية عندما انتقلت الى العربية فهمت خطأ
الاخطاء فى تفسير القرآن بسبب نقلة من اللغة السريانيه للغة العربية
المؤرخ كريستوف لكسمبورج و عالم عربيات و ساميات ألماني، ومؤلف كتاب "قراءة آرامية سريانية للقرآن" في ضيافة الكاتب ابراهيم عيسى في حلقة من برنامج "مُختلف عليه" - قناة الحرة