Versão em português de Portugal da versão de banda sonora da música "After Today" (intitulada "De Hoje em Diante") do filme da Walt Disney Pictures de 1995 "Pateta - O Filme".

European Portuguese version of the soundtrack version of the song "After Today" (entitled "De Hoje em Diante") from the 1995's Walt Disney Pictures movie "A Goofy Movie".

Versão do filme/Movie version:    • A Goofy Movie | After Today (Eu Portu...  

_________//_____//_________
Letra/Lyrics:

Desde sempre que gozam comigo
Mas não vão continuar nunca mais
Acabou-se o palerma, acabou-se o pateta
Jamais!

Não há testes de julho a setembro
Nem mais casos perdidos como ele
Nem ter de copiar, nem o lanche roubar
Só curtir, só curtir, só curtir, só curtir

Vou sair, passear
Vou deitar-me ao sol
Falar à Roxanne
Sentir-me melhor

De hoje em dia eu vou divertir-me
A partir de hoje ela é minha
De hoje em dia é só boa vida
Se não desmaiar fico bem

Tenho quarenta e cinco minutos de aulas
E trocam-se os livros, pelos quadradinhos

Só penso em todo o tempo perdido
Palavras que eu nunca usei
As coisas terão de mudar
De hoje em diante

Não olhou para mim, mas não me queixo
Vou descobrir-me
Com a prova concreta
Que não sou pateta

E de hoje em diante eu vou divertir-me
Não dizer mal de ninguém
De hoje em diante é só boa vida
Eu vou sentar o meu fofo

Eu nem tenho uma hora
E quando terminar
Ou estarei famoso
Ou estarás suspenso

Só penso em todo o tempo perdido
Palavras que eu nunca usei

Fico enfim só por mim
Digo adeus aos meus pais
Vou curtir de hoje em diante
Até ao fim do verão

As coisas terão de mudar
De hoje em diante
Que bom se de hoje em diante
Fosse amanhã

_________//_____//_________

Interpretado por/Performed by: Telmo Miranda, Coros/Choir

Lista de faixas completa/Full track list: https://mega.nz/file/CJsiEDCT#0ssL-Yd...

Copyright © Disney Enterprises, Inc.