Puck - I have no idea what word I should use here. What she really says is ''Santa Claus'', 'cause ''Nisse'' originally mean that in norwegian. But there is one big problem to it. A ''Nisse'' in Norway (and in every other scaninavian country, I think) is some people that live in barns and in stables and helps out the people on farms and such and look out for the animals. It's something ''everyone'' knows is there, but never see. Almost like a leprechaun I think. Except that these are well, a diffrent kind of people. The main problem is that I don't think it has ever been made an english word for these kind of people, so I just chose a random one form my dictionary.. If anyone knows a word that woudl fit, please tell me! :D

Takes a deep breath And now, the fun part! Merry (belated) christmas everyone!~ It's better late than never, right?~ n_n

So this is the ending theme for a norwegian advent calendar called ''Amalies Jul'' (''The Christmas of Amalie'') It's basiclly focused around ''Amalie'' who lives on a farm, and the ''nisse-people'' who live in their stable. It's a nice and sweet series and I remember watching it in my childhood as a child, which is why I thought I should share it with you! :D
So enjoy!~ ^0^