Bodoque viaja a Valdivia para investigar sobre la contaminación en el río Cruces, que afecta a los cisnes de cuello negro.

Del episodio "La mamá" (temp. 3. ep. 07)