No dia 08 de março de 1808 a corte portuguesa desembarca no Rio de Janeiro, sede do vice-reinado. Para alojar todas as pessoas que acabavam de chegar, a coroa desapropriou casas de milhares de brasileiros, pintando nas portas as siglas: "P.R." propriedade real, que logo o povo apelidou de "ponha-se na rua". Houve uma profunda mudança na cidade, começando pelos inúmeros navios que não paravam de chegar no porto que não estava preparado para receber de um dia para o outro, navios do mundo inteiro - navios de Londres, África, Oriente e até da Oceania vinham para o Brasil sem precisar passar por Lisboa. Ao final de cada episódio sempre destacamos uma ilustração para mostrar a pesquisa feita pelos autores. Neste mostramos o quadro "Chegada da Família Real de Portugal" uma reprodução de Geoff Hunt, feito em 1999.