Ia Ora Te Hura - Pana'ona'o 'Arioi [Official Music Video]

Stream/Download Full Album: https://distrokid.com/hyperfollow/iao...

Connect:
Instagram:   / thirdfishmusic  
Facebook:   / thirdfishmusic  
Website: https://www.thirdfishmusic.com/

Video Credits:
Direction - Tevai Maiau
Dancer - Poerani Germain

Music Credits:
Music - Teiva Viaris
Lyrics - Yann Mamatui
Lead Vocals - Moea Lechat
Backing Vocals - Taloo Saint-Val
All Instruments - Teiva Viaris

-------------------------------------------------------------
LYRICS (REO MA'OHI):

Pāna’ona’o arioi i teie nei,
Pāna’ona’o metua,
Ua tō ho’i teie ‘ōpū,
Ua tō na i te ora.

E a’u ora arioi,
I herehia na e au,
Ei moemoeahia hia
Ei ora hia na e au,
E ora iti teie e ora nō’u

E ia mā’iti noa e tahi,
E ha’apae ia te tahi,
E uiui roa tō ‘u mana’o
Aue na ho’i au e

-------------------------------------------------------------
LYRICS (ENGLISH TRANSLATION):

Uncertainty of a 'Arioi,
Worries of a mother,
My belly's stretching,
Filling up with life.

Oh my 'Arioi life,
That I adore so,
The one I dreamt about,
The one I lived,
This little life of mine.

If I pick one,
The other goes away,
So many questions I ask myself,
Poor me.