2024.10.06 世界聖餐主日聖禮典第二堂華語講道-基督徒的自我形象(中) ~移植屬神思想-夏文學 牧師
富強教會影音團隊 富強教會影音團隊
865 subscribers
51 views
0

 Published On Oct 6, 2024

◆主禮:夏文學 牧師
◆講題:基督徒的自我形象(中) ~移植屬神思想
◆聖經:以賽亞書五十五:8~9
羅馬書八:5~9

◆聖經1:以賽亞書五十五:8~9
【現代台語】
55:8 上主講:「我的意念毋是恁的意念;我的道路毋是恁的道路。
55:9 天比地較高,像款,我的道路比恁的道路較高,我的意念嘛比恁的意念較高。
【現代中文】
55:8 上主說:我的意念不是你們的意念;我的道路不是你們的道路。
55:9 正如天高過地,我的道路高過你們的道路;我的意念高過你們的意念。

◆聖經2:羅馬書八:5~9
【現代台語】
8:5 因為順趁本性的人意向本性的事;毋拘順趁聖神的人意向聖神的事。
8:6 意向本性,結果是死;意向聖神,會得著活命及和睦。
8:7 按呢,意向本性是抵敵上帝,因為無順服上帝的律法;其實嘛無法度順服。8:8 順服本性的人𣍐當互上帝歡喜。
8:9 既然上帝的神有惦佇恁內面,恁就毋是屬本性,是屬聖神。人若無基督的神就無屬基督。

【現代中文】
8:5 因為,服從本性的人意向於本性的事;順服聖靈的人意向於聖靈的事。
8:6 意向於本性就是死;意向於聖靈就有生命和平安。
8:7 所以,意向於本性的人就是跟上帝為敵;因為他不順服上帝的法則,事實上也不能順服。
8:8 服從本性的人不能夠得到上帝的喜歡。
8:9 至於你們,既然上帝的靈住在你們裡面,你們的生活就不受本性的支配,只受聖靈的管束。沒有基督的靈的人就不屬於基督。

show more

Share/Embed