這是之前所貼過的字幕的修正版
因為之前所製作的字幕有時會閱讀困難
所以又重新製作了一次並修正錯字
懂日文的人應該會覺得有些語句怪怪的
因為作者是中國人
如果由中文→日文→中文這樣二次翻譯會變得很奇怪
所以中文翻譯直接參考了原作者的網站及其他翻譯後稍微修飾
http://suej.huming.com/Crystal/134
原作來自
http://www.nicovideo.jp/watch/sm6347027