Start Using 了 (le) Correctly in Chinese: When & Why to Use It at the End of a Sentence
Grace Mandarin Chinese Grace Mandarin Chinese
276K subscribers
19,819 views
0

 Published On Apr 17, 2024

Have you been struggling with using 了 (le) in Chinese? Understanding the function of 了 is important to master its use. This video will help you understand why and when to use 了 in Chinese by demonstrating how it is used in real-life situations.

❤️ Support me and be part of my creative journey: https://ko-fi.com/gracemandarin

🎥 Learn about Chinese Phrase - 對了(对了):   • 10 Popular Chinese Phrases Used in TV...  

⚡️ Time code:

00:00 Introduction
00:22 Two types of 了
00:54 Why 了 is Used at The End of a Sentence
01:47 Function #1: Indicate a change of state
04:42 Function #2: Continuing to the present
07:14 Function #3: Expressing “already”
10:37 Function #4: Express “Time to…” or “Stop…” in Imperative Sentences
12:05 Function #5 Used in Fixed Patterns or Phrases
14:26 Recap
16:43 Thank you for watching to the end!


✏️ [ 了1 vs. 了2 ]

As I mentioned in the video, there are two types of 了. One is usually attached to a verb (了1 - indicating an action has occurred or is completed), and the other one is typically added at the end of a sentence (了2 - its functions are mentioned in the video).

Q: But what if there is a sentence that ends with a verb and a 了? Then is it 了1 or 了2?

Answer: It depends.

It can be a combination of the two. For example,

我們都畢業了。(Simplified: 我们都毕业了) - Translation: We have all graduated.
It expresses that both the event 畢業/毕业 (to graduate) is completed (the usage of 了1), and also there is a change of state (the usage of 了2).

Certain contexts can also limit the “了” to have only one interpretation:

他瘦了。(He has lost weight.)
Because “losing weight” can’t be completed and it’s a change of state, people will use the meaning of “了2” to interpret it (as a change of state).


| You can Find me HERE |

🔸FACEBOOK: https://is.gd/7PALYx
🔸INSTAGRAM(@gracemandarin): https://is.gd/kUfMh6
🔸TWITTER: https://is.gd/ps4zC6


| Learning Resources 📝 |

▪️ Chinese modal particles → https://gum.co/OtXAp
(Traditional and Simplified characters included)

▪️ Useful Chinese Time Words and Phrases → https://gum.co/CROpR
(Traditional and Simplified characters included)

▪️15 Must-Know Chinese Slang → https://gum.co/OPXqS
(Traditional and Simplified characters included)

▪️ 78 common components of Chinese characters → https://gracemandarinchinese.com/the-...

▪️ Master Chinese "zh ch sh r” → https://gracemandarinchinese.com/pron...

▪️ Master Chinese “j q x” → https://gracemandarinchinese.com/j-q-...


﹝Real-life Chinese﹞

→ Understand FAST Chinese Conversations: https://is.gd/MBJOGm

→ 20 Chinese Slang You Need to Know: https://is.gd/YaS9MT

→ Understanding Different Mandarin Accents: https://is.gd/tI0aZe

→ TOP 5 Chinese Filler Words in Everyday Speech: https://is.gd/ZhmbJL

→ 15 COMMON Interjections in Mandarin: https://is.gd/a19K6Q


Japanese subtitles provided by Andrew Haynes. Many thanks for his outstanding work and assistance


🔆 PROMOS

• Skritter - An app for helping you learn Chinese characters (Using the code "GRACEMANDARINCHINESE" to get 10% off):https://skritter.com/?ref=graceguo&co...

• If you’d like to learn Chinese in a more structured way, click this link - https://bit.ly/30XP5R1 - and use the promo code “LETSGOYOYO” to get 10% off of full access to Yoyo Chinese’s easy-to-follow courses!

🎈 Check out my friend's cartoons Yin + Yangster at http://www.yangstercomics.com



📩 Contact me: [email protected]

show more

Share/Embed