East Boston residents are seeing - and hearing - a lot more airplanes flying overhead, thanks to a construction project at Logan Airport.