"Reite, kleiner Reiter" (1940) - Schuricke-Terzett & Großes Tanzorchester Adalbert Lutter
Phono-Atelier Phono-Atelier
1.01K subscribers
2,595 views
0

 Published On Jun 5, 2021

Foxtrot o ujazzowionym klimacie rosyjskim, skomponowany i nagrany w 1940 roku. Jego autorem jest Ralph Maria Siegel.

Piosenka opowiada o Iwanie, zakochanym Kozaku, który jadąc konno próbuje dogonić Olgę - dziewczynę płynącą statkiem wzdłuż Wołgi. Niestety nie dogania jej i wskakuje do wody...

Powyższe nagranie wykonano w Berlinie w 1940 roku. Można na nim usłyszeć Schuricke-Terzett (Rudi Schuricke, Karl Golgowsky, Horst Rosenberg) oraz orkiestrę Adalberta Luttra.

Utwór stał się popularny dzięki wykonaniu Zarah'y Leander.

Na odwrocie płyty wytłoczony jest foxtrot pod tytułem "Es sind viele Jahre vergangen" autorstwa Juppa Schmitza również w wykonaniu Schuricke-Terzett przy akompaniamencie orkiestry Adalberta Luttra.

tekst:
Auf der Wolga
Fährt die Olga
Mit dem Schiff zum weiten Meer.
Doch der Iwan ein Kossak der sie liebt,
Reitet wild, Tag und Nacht hinter ihr her.

Reite, kleiner Reiter, reite,
Immer weiter, reite,
Dann lacht dir das Glück gleich!
Reite durch die Felder, reite
Durch die Wälder, reite
Bald hast du dein Ziel erreicht.

Ojo ho, ojo ho

Doch die schnellen Wolgawellen
Trugen schneller als dein Pferd.
Und das Schiff fuhr drum dem Iwan davon
Der verzweifelt von Ferne den Rufe hört

Reite durch die Felder, reite
durch die Felder, reite
Bald hast du dein Ziel erreicht.
Ojo ho,

Doch das Ende
Der Legende
Das ist traurig aber wahr,
Denn der Iwan
Springt hinein in das Meer
Und so wurden die zwei
Leider kein Paar

Reite, kleiner Reiter, reite,
Immer weiter, reite
Nicht die Liebe macht dich blind.
Reite, mit dem Schimmel reite,
In den Himmel reite
Weil doch tausend Olgas sind.
Ojo ho!

Zapraszam ! ;)

show more

Share/Embed