Lamborghini showed off its new Huracán Tecnica, with an improved aerodynamic frame and more carbon fiber parts to reduce weight.