In the song, John describes his crush on a person called Nikita, a border guard whom he cannot meet because he is not allowed into the country. Though the name Nikita can refer to women in other languages, it is a male name in Russian.