Goals from Wayne Bridge and Marian Pahars condemn Wimbledon to relegation from the Premiership on the final day of the 99/00 season.