Jason Stilwell, Larry Darling, Matt Thomas, Nathan Carter, Alex Goodwin & Danny Darling show up for the season finale