Mohamed Youssef - محمد يوسف | Mawtini - موطني
Mohamed Youssef - محمد يوسف Mohamed Youssef - محمد يوسف
1.84M subscribers
1,005,673 views
0

 Published On Premiered Nov 14, 2023

استمع الي اغنية صلى الله على محمد
Listen to Salla Allahu Ala Muhammad
( Sholawat Jibril ) 👇 :
   • Salla Allahu Ala Muhammad ( Sholawat ...  
-----
. للاستماع الي أغنية موطني بصوت المنشد محمد يوسف علي جميع المنصات :
: Listen To Mawtini BY Mohamed Youssef ON All Platforms
https://bit.ly/MohamedYoussef-Mawtini
-----
Subscribe to Mohamed Youssef Official Channel
اشترك في القناة الرسمية لمحمد يوسف
http://bit.ly/MohamedYoussefYT
----
Mawtini is an Arabic patriotic poem by the Palestinian poet Ibrahim Tuqan, composed by the Lebanese musician Muhamad Fleifel in 1934.
----
أغنية موطني من كلمات الشاعر الفلسطيني إبراهيم طوقان، لحّنها الموسيقار اللبناني محمد فليفل عام 1934
----
للاستماع الي جميع الاغاني الفلسطيننية بصوت المنشد محمد يوسف :
listen to all Mohamed Youssef palestine songs:
   • palestine song arabic - أغاني فلسطينية  
----
Note: To read the translation for the Mawtini song in multiple languages, turn on Cc

الكلمات - Lyrics:

مَــوطِــنــي مَــوطِــنِــي
My homeland, my homeland
الجـلالُ والجـمالُ والسَّــنَاءُ والبَهَاءُ
Glory and beauty, sublimity and splendor
فـــي رُبَــاكْ فــي رُبَـــاكْ
Are in your hills, in your hills
والحـياةُ والنـجاةُ والهـناءُ والرجـاءُ
Life and deliverance, pleasure and hope
فــي هـــواكْ فــي هـــواكْ
Are in your air, in your air
هـــــلْ أراكْ هـــــلْ أراكْ
Will I ever see you, will I see you?
سـالِماً مُـنَـعَّـماً وَ غانِـمَاً مُـكَرَّمَاً
Safely comforted and victoriously honored
هـــــلْ أراكْ فـي عُـــلاكْ
Will I see you in your eminence
تبـلُـغُ السِّـمَـاكْ تبـلـغُ السِّـمَاك
Reaching to the stars, reaching to the stars
مَــوطِــنِــي مَــوطِــنِــي
My homeland, my homeland
مَــوطِــنِــي مَــوطِــنِــي
My homeland, my homeland
الشبابُ لنْ يكِلَّ هَمُّهُ أنْ تستَقِـلَّ
The youth will not tire, 'till your independence
أو يَبيدْ أو يَبيدْ
Or they die, or they die
نَستقي منَ الـرَّدَى ولنْ نكونَ للعِــدَى
We will drink from death, and will not be to our enemies
كالعَـبـيـــــدْ كالعَـبـيـــــدْ
Like slaves, like slaves
لا نُريــــــدْ لا نُريــــــدْ
We do not want, we do not want
ذُلَّـنَـا المُـؤَبَّـدا وعَيشَـنَا المُنَكَّـدا
An eternal humiliation, nor a miserable life
لا نُريــــــدْ بـلْ نُعيــــدْ
We do not want, but we will bring back
مَـجـدَنا التّـليـدْ مَـجـدَنا التّليـدْ
Our storied glory, our storied glory
مَــوطِــنــي مَــوطِــنِــي
My homeland, my homeland
مَــوطِــنِــي مَــوطِــنِــي
My homeland, my homeland
الحُسَامُ و اليَـرَاعُ لا الكـلامُ والنزاعُ
The sword and the pen, not the talk nor the quarrel
رَمْــــــزُنا رَمْــــــزُنا
Are our symbols, are our symbols
مَـجدُنا و عـهدُنا وواجـبٌ منَ الوَفا
Our glory and our covenant, and a faithful duty
يهُــــــزُّنا يهُــــــزُّنا
Moves us, moves us
عِـــــــزُّنا عِـــــــزُّنا
Our glory, our glory
غايةٌ تُـشَــرِّفُ و رايـةٌ ترَفـرِفُ
Is an honorable cause, and a waving flag
يا هَـــنَــاكْ فـي عُـــلاكْ
O, behold you, in your eminence
قاهِراً عِـــداكْ قاهِـراً عِــداكْ
Victorious over your enemies, victorious over your enemies
مَــوطِــنِــي مَــوطِــنِــي
My homeland, my homeland

--
Arranged and mixed by: Elmegheny
Dop: Mohamed Magdy
Prod: Mohamed Youssef
Location: Caravan
Color and Edit: Ahmed Khedr
--

Follow Mohamed Youssef's official accounts
تابعوا محمد يوسف
Facebook:   / muhammadyoussefofficial  
Instagram:   / muhammadyoussefofficial  
Twitter:   / muhammedyoussf  
Soundcloud:   / muhammadyoussefofficial  
Tiktok :   / muhammadyoussefofficial  

#Mohamed_Youssef #محمد_يوسف #موطني
___________________________________________________________________________________

Powered by Injaz Digital ©

show more

Share/Embed