Published On Oct 17, 2021
Source: • 【雑談=ZATSUDAN】ゆるっと!お酒を飲みなら雑談!
Misumi's twitter: / yu_ka_misumi
Misumi no Harawata(みすみのはらわた): / @user-qf6rg6su2h
She doesn't say if her manager is a man or a woman but she has been going to the gym lately so she could probably take on a guy too
Change log:
1) "緩く(yuruku)", that means "roughly" or "loosely" referring to her manager as an unofficial manager, a person who manages her schedule and work... (correction by mk se). Changed "forgiving/loose/lax manager" to "unofficial manager"
- changed "forgiving" to "soft manager" as a weird way to say "unofficial or not solidified" in order to capture the confusing nature of her wording which the audience also questions later on
show more