Lyrics speak for themselves, but rather for Serah. So no more sense to add something :).

Music: Gisel de Marco - Reach the Sky.
Video: Final Fantasy XIII, XIII-2.

Достичь небес (адаптация песни Gisel de Marco «Reach the Sky»)

Открыв глаза, узнав, что жизнь не только колыбель,
Чтобы достичь всего, немало надобно потерь.
Да, правда иногда не та, и надо четко осознать,
Каждый шанс в моих руках, лишь я могу судьбу создать.
И вот итог -
Мой личный слог.

Припев:
Каждый раз - стремись, сомнения прочь,
Невозможно, чтоб тебе было не в мочь.
Сможешь ты достичь всего сама,
Даже если ноша твоя тяжела.
Не болтай, что нет сил, и себя не жалей,
И все планы станут ближе и ясней.
Ты помни, кто ты есть,
Напастей пусть не счесть,
Достичь небес – вот честь.

Бывает, кто твердит, что горы слишком высоко,
Но если есть мечта, то будет их достичь легко.
Да, правда иногда не та, и надо четко осознать,
Каждый шанс в моих руках, лишь я могу судьбу создать.
И вот итог -
Мой личный слог.
И жизнь моя -
Достойная.
(Припев)

Рефрэйм:
Я вижу свет там, в небесах,
Свершенья на моих руках,
И я встаю, я знаю как
Я смогу быть такой, как хочу!
(Припев)