Adelanto de Película Documental Largometraje Producida y Dirigida por Ángel Romero

Imágenes: Ángel Romero y Miguel Barreda Delgado

Chayñas Tradición, Música y Devoción
(Una película de Ángel Romero Asociación Parnaso)

Mediante la tradición oral un grupo de mujeres y músicos mantienen viva una antigua tradición religiosa: Cantar ritualmente en Quechua a sus divinidades ancestrales. Probablemente desde hace varios cientos de años se ofrecen estas músicas sagradas a los dioses de las montañas, a los Apus y a la Pachamama; pero quizás hubo también un Dios creador tan poderoso que era capaz de ejercer control y apaciguar los fuertes movimientos telúricos, divinidad que de manera profunda caló el alma y se impregnó fuertemente en los sentimientos y en la cosmovisión de los pobladores andinos durante todos estos siglos. Es este Dios ancestral, Wiraqocha (quien en la actualidad se manifiesta sincretizado en la imagen Católica del "Taytacha", "Apu Yaya" o Señor de los Temblores) al que con toda fe y fervor religioso se le dedica un sinnúmero de cánticos sagrados. Estas prácticas musicales ahora solamente son manifestadas por gente de avanzada edad las Ch'ayñas, cantoras de la Catedral del Cuzco- y son pocos los jóvenes que abrazan esta tradición. Es probable que muchas de estas expresiones se pierdan en el tiempo. ¿Qué pasará en el futuro?


FICHA TECNICA:
Equipo de Producción:
Rafael Cabellos Damián, Miguel Barreda Delgado, Martín Alatrista, Manuel Vargas Espinoza, Gabo Rozas Giraldo, Marco Antonio Moscoso, Relgis Dueñas, Javier Orós Vengoa, Orestes Santander Gamarra

Participan también en el Proyecto Documental:
Dr. Jorge Flores Ochoa
Dr. Abraham Valencia Espinoza
Prof. Abel Rozas Aragón

Los Músicos e investigadores:
Omar Ponce Valdivia, Omar Vargas Laucata, Gladys Conde Camargo, Pedro Rodriguez Chirinos, Sonia Cahuana, Theo Tupayachi

Y los Lingüístas:
Clotilde Natividad Amable, Elena Gutierrez Zambrano, Jaime Pantigozo


Conforman la Asociación Cultural Educativa Parnaso, como la productora del presente material audiovisual:
Stefano Paredes, Alan Salazar, Relgis Dueñas y Ángel Romero


".....Esta vez tengo la grata oportunidad de presentar un material musical bastante representativo del Cuzco, estoy mostrando una de las expresiones religiosas mas importantes de esta histórica ciudad: La Música de las Cantoras Chayñas de nuestra Catedral. Principalmente, en las celebraciones de Lunes Santo, en donde se evoca y venera la imagen del Taytacha Señor de los Temblores divinidad católica más importante de esta ciudad-, estas señoras cantan en quechua adorando la imágen de este Cristo a quien también le cantan como Apu, o Yaya -padre divinidad ancestral pre hispánica. Podemos manifestar que esta también es una forma de expresar el mestizaje cultural, la fusión de los elementos andinos y europeos.
Aquí vemos que acompañan a las Chayñas instrumentos musicales mestizos como el Pampapiano, el Arpa, Violín, Acordeones y mas que nada, Quenas de tubo (ojo, no de caña bambú.)

Como ya antes indicaba, esta es una tradición religiosa probablemente de origen pre hispánico, es una muy antigua tradición probablemente Inka en que grupos de mujeres se dedicaban a cantar de manera exclusiva a sus divinidades principales. Las melodías son preciosas expresiones de música andina, muy ceremonial muy conmovedora.
Siempre es un gran orgullo para mi persona presentar estos materiales....."