Популярный британский писатель Терри Пратчетт написал более 40 книг, более 80 миллионов экземпляров которых проданы по всему миру. Один только его основной цикл "Плоский мир" насчитывает 41 роман. Как подступиться к такой махине? Какую книгу открыть первой? Чего ожидать от истории о Плоском мире? Нужно ли прочесть всего Толкина и Шекспира прежде, чем браться за Пратчетта? Алексей Эльбаррел из сообщества Terra Pratchetta вместе с друзьями из Another Title разберёт, кто есть кто на Плоском мире и как открыть для себя знаменитый фэнтези-цикл.

Лекция впервые прочитана в Екатерингофской библиотеке города Санкт-Петербурга 15 ноября 2019 года.

Если вам понравилась наша лекция и вы хотите поспособствовать выходу новых видео, поддержать наш проект можно тут: https://www.donationalerts.com/r/anot...

Terra Pratchetta: http://pratchett.org

Illustrations by
Paul Kidby: https://www.paulkidby.com
Josh Kirby: https://www.joshkirbyart.com

Music: https://www.bensound.com
_____
Схемы чтения книг о Плоском мире от Евгения Плисса —
Русская: http://epliss.ru/files/pratchett_r.jpg
Английская: http://epliss.ru/files/pratchett_e.jpg

Мы записывали видео в январе 2020, теперь, к моменту выпуска ролика сэру Терри было бы уже 72 года.
** Нет, на одной из иллюстраций не первый дизайн отечественного перевода, просто более старый.
*** Да, мы знаем, что Смерть в оригинале говорит капителью, а не заглавными буквами.
**** Мойста в официальном переводе зовут Мокриц фон Липвиг, Губвики, Губвиги и многие другие варианты ожидают читателей любительских переводов.

#GNUTerryPratchett #Discworld #TheTurtleMoves #FabricatiDiemPvnc #NoliTimereMessorem