An Atmospheric Technician—assigned to make reasonable accommodations for a differently breathing crew member—witnesses a fatal mistake and decides to rid the space station of a hidden, non-OSHA compliant menace.