Published On Oct 11, 2024
My album :Siðr: is out now
Download and listen to "Siðr" here:
Bandcamp: https://shorturl.at/a3q0j
Spotify: https://shorturl.at/3y6bE
Apple Music: https://shorturl.at/xsa9R
Follow me on Instagram: / vigundr
Follow me on Facebook: / vigundr
-----------------------------------------------------------------------
Original Old Norse lyrics and English translation:
Galdrasmiðr (Spellsmith)
siðr (ritual)
vísinda-vegr (The way of knowledge)
haugaeldar (Magical fire in old cairns)
galdrasmiðr (Spellsmith)
hafa ægishjalm í augum (One with a piercing eye)
Ríst ek bótrúnar,
ríst ek bjargrúnar,
einfalt við álfum,
tvífalt við trǫllum,
þrífalt við þursum …
Ek sendi þér,
ek sé á þér
-
I carve remedy-runes,
I carve protection runes,
once over by álfar,
twice over by trolls
thrice over by giants
I send to you,
I chant on you
-----------------------------------------------------------------------
Filmed by Jack Colman
Directed by Mary Anlezark and Jack Colman
Written and edited by Mary Anlezark
Music production:
Written, recorded and performed by Mary Anlezark
Mixed by Ricardo Borges & mastered by Tony Lindgren at Fascination Street Studios