Lirik Lagu Terjemahan

Judul Lagu : Kiss From a Rose
Penyanyi.   : Seal
════════════════════════════════════
📝 Lirik :

There used to be a greying tower alone on the sea
Dulu berdiri tegak kokoh sebuah menara redup yang kesepian di tengah lautan

You became the light on the dark side of me
Kemudian Kau menjadi penerang pengusir kesepian dari sisi gelapku

Love remained a drug that's the high and not the pill
Memang cinta tetaplah menjadi obat penyembuh berdosis tinggi dan bukannya pil

PRE-CHORUS
But did you know that when it snows
Tapi tahukah kau, ketika saat musim salju tiba

My eyes become large and the light that you shine can be seen?
Mataku terbuka lebar dan sinar yang kau pancarkan sangat jelas terlihat?

CHORUS
Baby, I compare you to a kiss from a rose on the grey
Sayang, kuumpamakan kecupanmu seperti mawar pengusir lara

Ooh, the more I get of you, the stranger it feels, yeah
Ooh, semakin aku mengenalmu, semakin asing rasanya, yeah

Now that your rose is in bloom, a light hits the gloom on the grey
Sekarang mawarmu sedang mekar, sebuah cahaya menyinari kegelapan yang membawa duka

There is so much a man can tell you, so much he can say
Ada begitu banyak yang bisa dikatakan seorang pria kepadamu, begitu banyak yang bisa dia katakan

You remain my power, my pleasure, my pain
Kau tetaplah kekuatanku, kebahagiaanku juga sekaligus kepedihanku

Baby, to me, you're like a growing addiction that I can't deny
Sayang , bagiku, kau seperti candu yang tak bisa kusangkal

Won't you tell me, is that healthy, baby?
Maukah kau mengatakannya padaku, apakah hubungan kita ini sehat, sayang?

PRE-CHORUS
CHORUS

I've been kissed by a rose on the grey
Aku telah di kecup oleh bunga mawar pembawa duka lara

I've been kissed by a rose on the grey
Aku telah di kecup oleh bunga mawar pembawa duka lara

If I should fall, will it all go away?
Andaikan aku menyerah, melepas dirimu akankah semuanya akan baik-baik saja?

I've been kissed by a rose on the grey
Aku telah di kecup oleh bunga mawar pembawa duka lara

There is so much a man can tell you, so much he can say
Ada begitu banyak yang bisa dikatakan seorang pria kepadamu, begitu banyak yang bisa dia katakan

You remain my power, my pleasure, my pain
Kau tetaplah kekuatanku, kebahagiaanku juga sekaligus kepedihanku

Baby, to me, you're like a growing addiction that I can't deny
Sayang , bagiku, kau seperti candu yang tak bisa kusangkal

Won't you tell me, is that healthy, baby?
Maukah kau mengatakannya padaku, apakah hubungan kita ini sehat, sayang?

PRE-CHORUS
CHORUS

Yes, I compare you to a kiss from a rose on the grey
Sayang, kuumpamakan kecupanmu seperti mawar pengusir lara

Ooh, the more I get of you, the stranger it feels, yeah
Ooh, semakin aku mengenalmu, semakin asing rasanya, yeah

Now that your rose is in bloom, a light hits the gloom on the grey
Sekarang mawarmu sedang mekar, sebuah cahaya menyinari kegelapan yang membawa duka
════════════════════════════════════
I'm not owner from original song or video picture, all the rights go to their original owners.
I don't mean to infringe the copyright of any artist or label's. The song's copyright is owned by the singer himself and his music company.
I just translate. I'ts purpose is only to make it easier for the reader to understand the meaning of the song.
════════════════════════════════════
#KissFromaRose #Seal #LirikLaguTerjemahan #LyricsdanTerjemahan
════════════════════════════════════