Am 05.09.2021 wurde der zweite Weiße Riese in Duisburg Hochheide gesprengt. Das Gebäude war 63 Meter hoch und hatte eine Masse von 50000 Tonnen. 500 kg Sprengstoff waren nötig, um das Bauwerk aus dem Jahr 1972 zu sprengen.


🇬🇧 Blasting of the high-rise building "Weisser Riese" in Duisburg on September 5th, 2021

On September 5th, 2021 the second "Weisse Riese" was blown up in Duisburg Hochheide. The building was 63 meters high and had a mass of 50,000 tons. 500 kg of explosives were needed to blow up the structure, which was build in 1972.


🇪🇦 Explosión del edificio de gran altura Weißer Riese en Duisburg el 5 de septiembre de 2021

El 5 de septiembre de 2021, el segundo "Weisse Riese" explotó en Duisburg Hochheide. El edificio tenía 63 metros de altura y una masa de 50.000 toneladas. Se necesitaron 500 kg de explosivos para volar el edificio de 1972.


🇨🇵 Dynamitage du gratte-ciel Weißer Riese à Duisbourg le 5 septembre 2021

Le 5 septembre 2021, le deuxième "Weisse Riese" a explosé à Duisburg Hochheide. Le bâtiment mesurait 63 mètres de haut et pesait 50 000 tonnes. 500 kg d'explosifs ont été nécessaires pour faire sauter le bâtiment à partir de 1972.


🇵🇱 Wyburzenie wieżowca Weißer Riese w Duisburgu 5 września 2021 r.

5 września 2021 roku w Duisburg Hochheide wysadzony został drugi "Weisse Riese". Budynek miał 63 metry wysokości i masę 50 000 ton. Do wysadzenia budynku od 1972 roku potrzeba było 500 kg materiałów wybuchowych.


🇷🇺 Взрыв высотного дома Weißer Riese в Дуйсбурге 5 сентября 2021 г.

5 сентября 2021 года второй "Weisse Riese" был взорван в Дуйсбурге Хоххайде. Здание было высотой 63 метра и массой 50 000 тонн. Для взрыва сооружения 1972 года потребовалось 500 кг взрывчатки.