يست بهَيّنة، لكنها ليست مستحيلة، في أول الأمر تتكاسل، تستيقظ بعدها لترى الحياة، ثم تنهزم فتترامى و تتهالك، قد تصل حتى الحضيض، تمكث هناك لأيام و أشهر و سنوات ثم تتخبطك التساؤلات، ترى صورتك في كل مرة و أنت في مكانك هناك بلا حراك، تحاول تسلق الحفرة العميقة التي أنت الآن بداخلها لكن بدون جدوى، قد تصل إلى آخر متر في التسلق نحو السطح فترتمي مجددا إلى القاع، لكن المميز في الأمر أن تحاول في كل مرة بعد أخرى، لا يمكنك الوصو



ل لكن كل محاولة جديدة لايمكنها أن تكون أسوأ من سابقاتها، هل تدري لماذا، ليس لشيء إلا للتكرار فهو ما يعلّمك بعد كل تسلقٍ بأن تُصحٌحَ الأخطاء في الكرّة التالية.
قد يكون تشبيه الحفرة الغارقة عندك ب: الحياة/ العمل/ الدراسة/ مشروع ما... أو أي هدف تسعى إلى تحقيقه، أو قد تكون فقط طريقتك للخروج من منطقة الراحة comfort zone، أنت تدري.
حين تمتلك ما يكفي من الإرادة و الصبر و الإنضباط و المهارة و التسديد، حينها سيكون هذا الهدف بسيطا أمام ناظريك تماما من دون أي حاجز.
.............................................
Le chemin est facile, mais pas impossible. Au début, vous tergiversez, puis vous vous réveillez pour voir la vie, mais ensuite vous êtes vaincu, vous vous effondrez et vous vous détériorez. Vous pouvez même toucher le fond, y restant pendant des jours, des mois et des années, puis vous êtes frappé par des questions. Vous voyez votre image à chaque fois, immobile à cet endroit. Vous essayez de sortir du trou profond dans lequel vous vous trouvez, mais en vain. Vous pouvez atteindre le dernier mètre en grimpant vers la surface, seulement pour retomber au fond. Mais ce qui est remarquable, c'est que vous essayez à nouveau à chaque fois. Vous ne pouvez pas réussir, mais chaque nouvelle tentative ne peut pas être pire que les précédentes. Savez-vous pourquoi ? C'est simplement à cause de la répétition, qui vous apprend après chaque ascension à corriger les erreurs dans le tour suivant. Peut-être en assimilant le trou qui s'enfonce à la vie, au travail, aux études, à un projet ou à tout objectif que vous vous efforcez d'atteindre, ou simplement à votre moyen de sortir de la zone de confort. Vous savez. Lorsque vous possédez assez de volonté, de patience, de discipline, de compétence et de détermination, alors cet objectif sera simple devant vos yeux, sans aucun obstacle.
..............................
The path is easy, but not impossible. At first, you procrastinate, then you wake up to see life, but then you're defeated, crumbling and deteriorating. You may even reach rock bottom, staying there for days, months, and years, then you're struck by questions. You see your image every time, motionless in that place. You try to climb out of the deep pit you're in, but to no avail. You may reach the last meter in climbing towards the surface, only to fall back to the bottom. But what's remarkable is that you try again each time. You cannot succeed, but each new attempt cannot be worse than the previous ones. Do you know why? It's simply because of repetition, which teaches you after each climb to correct mistakes in the next round. Perhaps likening the sinking pit to life, work, study, a project, or any goal you strive to achieve, or simply your way out of the comfort zone. You know. When you possess enough willpower, patience, discipline, skill, and determination, then this goal will be simple before your eyes, without any barriers.