Titulli/Title: Gjeneral Gramafoni
Kinostudio "Shqiperia e Re" 1978
Skenari/Script: Vath Koreshi
Regjisor/Director: Viktor Gjika
Operator: Viktor Gjika, Pellumb Kallfa
Piktor/Painter: Alush Shima
Kompozitor/Composer: Aleksander Peci
Drejtor Filmi/Film Director: Polivaq Lina
Operator Zëri/Voice operator: Spiro Konduri
Regjisore Montazhi/Editing Director: Atalanta Pasko
Aktorët/Actors: Bujar Lako, Guljelm Radoja, Kadri Roshi, Sulejman Pitarka, Reshat Arbana, Sheri Mita, Stavri Shkurti, Mimoza Topalli, Petraq Xhillari, Muhamet Shehu, Adrian Rruga, Llambi Kacani, Tinka Kurti, Dhimiter Orgocka, Kastriot Azizaj, Sander Prosi, Shpetim Shmili, Sotirqa Cili, Piro Kita, Luftar Paja, Margarita Xhepa, Ilir Erzeni, Marko Bitraku, Kico Keni, Dhimitr Greku, Gens Hasani, Rifat Dajko, Lefter BUcko, Dhimiter Trajce, Ilki Zeqiri, Raqi Jankulla, Abedin Hajro, Laver Bariu, Pertef Larti, Remzi Lejal, Mentor Xhemali.

Ekzekuton orkestra e Radio-Televizionit dhe Kinematografisë.
Music played by Orchestra of Radio - Television and Cinematography.
Dirigjent/Conductor: Ferdinand Deda
Publisher: Almus Film

Të gjitha të drejtat janë të rezervuara © FMAA, Almus Film.
All rights are reserved © FMAA, Almus Film.

Permbledhje/Summary
Filmi është, një kritikë ndaj kapitalizmit si shfrytëzues jo vetëm i forcës punëtore por dhe e talenteve e pasurive kombëtare të veçanta njerëzore. Në këtë mënyrë rikthehemi te klisheja klasike e epokës totalitare e përfaqësuar dhe në kinemanë tonë: komunizmi kundër kapitalizmit, populli kundër pushtuesit, vlera kombëtare kundër vlerave fluide, e veçanta kundër rrëmujës identike. Kategori armiqësore të shpalosura kryesisht gjatë luftës së ftohtë. Kontradikta që ndodhen në bërthamën e fuqive të mëdha: i civilizuar - i prapambetur, i kultivuar - barbar, të cilat legjitimohen përmes frymës së progresit të të emancipuarit, i mjeshtrit të madh që krijon jo vetëm hierarki vlerore e kuptimore por ndonjëherë edhe raciale.

The film is a critique of capitalism as a user not only of the labor force but also of special national human talents and assets. In this way we return to the classic cliché of the totalitarian era represented in our cinema: communism against capitalism, the people against the occupier, national values against fluid values, especially against identical chaos. Hostile categories unfolded mainly during the Cold War. Contradictions that are at the core of the great powers: civilized - backward, cultivated - barbaric, which are legitimized through the spirit of progress of the emancipated, of the great master who creates not only value and meaning hierarchy but sometimes even racial.

#fmaa #almusfilm #filmshqiptar