有人說，創作的道路是孤獨的，只有創作者才能開解自己、解放自己。一次個人之旅，許廷鏗 Alfred Hui 來到恬靜的空間，放下外界的紛擾。他以過去及未來的自己作旅伴，隨著時間，逐漸找到新的方向，再一次上路。

ELLE MEN 2022 MARCH DIGITAL COVER
Alfred Hui 許廷鏗《Le Voyage Vers Soi》Cover Video
Creative Direction @tclawken & @kasabunnyalien
Director @yeung_shirley
Producer @kasabunnyalien & @wwkayley
Art Direction @kasabunnyalien
Assisted by Dom Tong & @montgomerymontylui
Videographer Jason Wong & @ianchu1983
Gaffer Paul Chan
Leather accessories Montblanc #Montblancleather #MontblancHK
Wardrobe Dunhill, Mr.P from MrPorter , Giuseppe Zanotti
Styling @wi1yeungiam_
Assisted by Billy Mak Pui Hong
Hair @dereklihair
Makeup @khaki_yan
Artist Management Bonnie Pang @alf_records
Cat Model 99
Cat Owner But
Editor Jason Wong
Motion Graphic Designer Ben Lam

立即訂閱 → https://bit.ly/SubscribeToELLEMENHK

Facebook: https://fb.com/ELLEMEN.HK
Instagram:   / ellemenhk