Im Hüttenwerk Dillingen wird 1600 Grad heißer, flüssiger Stahl in Torpedowagen verladen. Der Stahl wird dann in ganzen Zügen nach Völklingen gefahren. Die Rangierarbeiten in der Verladung sind intensiv. 2 Lokomotiven sind voll beschäftigt.