Ternyata lagu ini sedih banget artinya.....

Found me on :

INSTAGRAM :   / helenhuang.official  
FACEBOOK :   / helenhuang88  
TIKTOK :   / helenhuang.official  
YOUTUBE :    / helenhuang  
SMULE : https://www.smule.com/HelenHuang88

Business Inquiries : 0811.5686.788
Email : [email protected]

Thanks for Subscribe and enjoy the video
Regards, Helen Huang

#PeiJiu #陪酒 #HelenHuang

Helen Huang Live Performance
Lirik & Terjemahan

Pei Jiu
陪 酒
Menemani (Minum) Arak

我 不 是 心 甘 情 愿
Wo bu shi xin gan qing yuan
Aku bukannya bersedia

干 上 这 一 杯
gan shang zhe yi bei
mengeringkan gelas ini

只 是 怕 不 喝 会 把 你 得 罪
zhi shi pa bu he hui ba ni de zui
hanya takut tidak minum akan menyinggung kamu

一 杯 酒 让 你 豪 气
yi bei jiu rang ni hao qi
segelas arak membuatmu

万 千 意 乱 情 迷
wan qian yi luan qing mi
penuh semangat dan menarik


酒 对 我 却 是 滴 滴
jiu dui wo que shi di di
arak bagi saya setiap tetesnya

都 苦 在 心 里
dou ku zai xin li
terasa pahit di hati


斟 上 一 杯
Zhen shang yi bei
Tuangkan secangkir

再 喝 一 杯 一 天 好 几 回
zai he yi bei yi tian hao ji hui
minum lagi secangkir, sehari beberapa kali


干 脆 多 喝 几
gan cui duo he ji
cukup minum beberapa gelas lagi

杯 让 自 己 麻 醉
bei rang zi ji ma zui
untuk membius diri sendiri


啊 我 好 想 睡
Aaa… wo hao xiang shui
Aaa… saya sangat ingin tidur

可 是 我 的 心 一 点 也 没 醉
ke shi wo de xin yi dian ye mei zui
tapi hati saya sedikitpun tidak mabuk

经 过 一 夜 的 相 聚
jing guo yi ye de xiang qu
setelah berkumpul semalaman

当 曲 终 人 散 时
dang qu zhong ren san shi
saat lagu berakhir dan orang - orang sudah bubar

你 不 记 得 我
ni bu ji de wo
kamu sudah tidak ingat aku

我 也 忘 了 你 是 谁
wo ye wang liao ni shi shei
aku juga sudah lupa siapa dirimu