☆티롱이 유튜브 구독하기
   / tilong  
☆티롱이 네이버 구독하기
http://tv.naver.com/tilong

까치 까치 설날 한글, 영어 버전
까치 까치 설날은 어저께고요.
Magpie, magpie's new year's day was yesterday

우리우리 설날은 오늘이래요.
Our, our new year's day is today

곱고 고운 댕기도 내가 들이고
Pretty, pretty pigtail ribbon, I put it on myself

새로 사온 신발도 내가 신어요.
Newly bought shoes I put it on my self

우리언니 저고리 노랑 저고리
My sisters' jacket is a yellow on-e

우리동생 저고리 색동 저고리
My brother's jacket is a colorful on-e

아버지와 어머니 호사하시고
Dad and mom are having a happy day

우리들의 절 받기 좋아하셔요.
They love to see us bowing to them