The Orville S03E09 Keylon Primary tries to unterstand why Ensign Burke gave her life to save the Keylon Race