(French text below)

The day before an odalan in a house in Peliatan (Soekawana), a dance rehearsal (TELEK). The dancers tune their movements to the rhythm of gamelan music (Semara Ratih from Ubud).

A la veille d’un odalan dans une maison de Peliatan (Soekawana house), une répétition de danse, (TELEK) où les danseuses accordent leurs mouvements au rythme de la musique (Gamelan Semara Ratih d’Ubud).