"Lua Nha Testemunha" - Cesária Évora
Lizzie Officiel Lizzie Officiel
390 subscribers
869 views
31

 Published On Dec 17, 2020

Paroles et Musique: Francisco Xavier Da Cruz (plus connu sous le nom de "B. Leza"

Cesária est la voix du Cap-Vert, la voix de la Morna, de la Coladera et du Funaná. Bien sûr, il y a d'autres artistes fabuleux qui font résonner la musique cap-verdienne dans le monde entier... Mais Cesária Évora est comme une reine! Une reine aux pieds nus.
En France on connait toujours les mêmes chansons: Saudade, Petit Pays... Je les aime aussi, j'ai rien contre.
Mais cette chanson-ci, "Lua Nha Testemunha", est entrée dans ma vie quand je vivais à Lisbonne. Tous les amis musiciens ou amoureux de la musique chantaient Cesária et tant d'autres artistes cap-verdiens, et tous chantaient cette chanson avec tant d'amour et de tendresse qu'elle résonne encore aujourd'hui comme une caresse.

"Un seul être vous manque et tout est dépeuplé" disait Lamartine.

Cette chanson, c'est un peu pareil...

"Tu n'imagines même pas, mon amour, ce que j'ai souffert loin de toi / demande à la lune dans le ciel, la lune, ma compagne de solitude. / Lune, vagabonde de l'espace, qui sait tout de ma vie et de mon malheur / Elle ne te dit pas tout mon amour, tout ce que j'ai souffert dans la distance et l'absence."

En espérant ne pas avoir trop écorché le créole cap-verdien ;D

Lizzie sur Facebook:   / lizzieofficiel  
Lizzie sur Instagram:   / lizzie.officiel  
Site officiel: https://www.folk-lizzie.com

Abonne-toi!

show more

Share/Embed