How to delete and uninstall games and game data on Microsoft Xbox Series X, Series S, or One. Either one at a time or multiple from the storage menu.