Harkening to Agatha Christie’s classic And Then There Were None, this high-tension and ingenious thriller follows five couples trapped on a storm-swept island as a killer stalks among them.