cornald Maas is getuige van de worsteling van actrice, comédienne en zangeres Loes Luca. Loes zorgt liefdevol voor haar dementerende moeder Ina, maar ze hecht ook aan vrijheid en avontuur. Is Loes uiteindelijk genoodzaakt een keuze te maken? Kan ze haar huidige leven loslaten en kiezen voor nieuwe wegen? Voor deze aflevering reisde Cornald Maas met Loes onder andere naar Brighton, Zuid-Engeland, waar haar dochter Nina woont. Samen met haar moeder Ina zingt ze liedjes voor de bewoners van het verpleeghuis waar haar moeder verblijft.