【吉他獨奏編曲】媽媽請你也保重(俺らは東京へ來たけれど)《彈奏+視頻譜》
胡英明 胡英明
11.7K subscribers
1,868 views
61

 Published On May 2, 2024

日語原版作曲:野崎真一 / 作詞:小島高志
台語版作曲:鄧雨賢 / 作詞:文夏
吉他獨奏編曲/胡英明

1.彈奏 2.視頻譜

《媽媽請你也保重》是一首日語翻唱歌曲,翻唱自1957年的日文歌曲《俺らは東京へ來たけれど》(雖然我們來到了東京),原曲由野崎真一作曲,小島高志作詞,藤島桓夫原唱。1959年由臺灣音樂人文夏填詞為臺語歌曲,描述一個鄉村青年遠離家鄉到
城市奮鬥,身處異鄉時而心繫母親的愁緒。

本曲在臺灣戒嚴與白色恐怖時期,與〈望你早歸〉、〈補破網〉、〈望春風〉以及〈黃昏的故鄉〉等並列臺獨及黨外勢力的五大精神歌曲,傳聞因此被政府列為禁歌,〈
媽媽請你也保重〉遭警備總部以「思鄉情怯,擾亂軍心,減損士氣,阿兵哥不能想媽
媽」理由查禁。歌唱者文夏當年亦有「禁歌歌王」之稱,台灣戒嚴38年間,遭禁曲目
高達99首。

《媽媽請你也保重》描述遊子隻身於都市打拼心中的無奈與滄桑,喚吟起對母親及故鄉的懷念,刻劃本省籍農村男女隻身離鄉打拚的孤苦不安。此曲乃為1984年華視連續
劇 [媽媽請你也保重] 的主題曲,也是民視1997年開台的第一檔7點半檔連續劇。

--------------(以上歌曲相關簡介文字引用自網路)--------------

母親節將至,僅以此曲應景並祝福全天下的母親!
優美的旋律,典型的日本演歌節奏,感人的詞曲意境,改編成吉他獨奏,相信應是一首動人的曲目!

● 片頭&片尾圖片來自AI生成
● 動態KTV字幕取自以下連結,在此僅致深深謝意!
弦音雅意•媽媽請妳也保重•二胡F調示範版•簡譜字幕•
   • 弦音雅意 • 媽媽請妳也保重 • 二胡F調示範版 • 簡譜字幕 •  
▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅

★ 胡英明"吉他獨奏編曲"youtube頻道~    / @ymtwhu  
分享給喜歡吉他或音樂的朋友,歡迎訂閱我的頻道!

胡英明【吉他獨奏編曲】彈奏專輯
   • 胡英明【吉他獨奏編曲】彈奏專輯  

show more

Share/Embed