Graças a uma hierarquia social fora do comum, o macho da hiena-malhada tem uma dura vida de solidão, assédio e privação.

Quer se tornar um membro do Minuto da Terra? https://apoia.se/minutodaterra
Você também pode fazer uma doação e ajudar o canal a crescer: http://bit.ly/doarMDT

Acompanhe o Minuto da Terra no Facebook:   / minutodaterra  
E no Twitter:   / minutodaterra  

Não esqueça de clicar em "Gostei" e se inscrever caso tenha curtido. É grátis!

O Minuto da Terra oferece uma visão divertida do meio ambiente em nossa volta em apenas alguns minutos!

Vídeo anterior: A eterna batalha entre árvores e minhocas
   • A eterna batalha entre árvores e minh...  

Esse vídeo é uma tradução de "MinuteEarth: Why It Sucks to Be a Male Hyena"
   • Why It Sucks to Be a Male Hyena  

Tradução oficial do canal MinuteEarth, criado por Henry Reich, com Alex Reich, Peter Reich, Kate Yoshida, Emily Elert, e Ever Salazar.
   / minuteearth  
Música por Nathaniel Schroeder
  / drschroeder  

Tradução e dublagem: Leonardo G. Souza
Edição: Ricardo G. Souza

------------------------------
Fontes (em Inglês)
Chepko-Sade, B. D. & Z. T. Halpin. 1987. Mammalian dispersal patterns: the effects of social stucture on population genetics. University of Chicago Press. Chicago, Illinois.

Holekamp, K.E. & Smale, L. (2000) Feisty females and meek males: reproductive strategies in the spotted hyena. In Reproduction in Context. K. Wallen and J. Schneider (Eds). MIT Press. Cambridge. MA. Pp. 257-285.

Kruuk H. 1972. The spotted hyena: a study of predation and social behavior. Chicago: University of Chicago Press.

Smale, L., Nunes, S., and Holekamp, K.E. (1997) Sexually dimorphic dispersal in mammals: patterns, causes and consequences. Advances in the Study of Behavior 26: 181-250.

Strauss, E., February 2017, personal communication.

Turner, J., June 2017, personal communication.

Van Horn, R.C., McElhinny, T.L. & Holekamp, K. E. (2003) Age estimation and dispersal in the spotted hyena (Crocuta crocuta). Journal of Mammalogy 84: 1019-1030.

Watts, H. E. & Holekamp, K. E. (2007) Hyena societies. Current Biology 17: R657-R660.