Syair “Al Hijrotu” adalah lagu yang menceritakan tentang Hijrahnya Nabi Muhammad SAW ke Madinatul Munawwaroh. Lagu ini juga mengandung pelajaran dan hikmah yang diambil dari kisah Hijrahnya Rasulullah SAW.

Aktifkan Opsi Subtitle Bahasa Arab untuk Mengetahui Lirik versi Bahasa Arab dan Opsi Bahasa Indonesia untuk Artinya

Lirik Lagu al-Hijrotu & Artinya -

اَلْهِجْرَةُ رِحْلَةُ هَادِيْنَا # حَمَلَ الْإِسْلَامَ لَنَا دِيْنًا
Hijroh adalah perjalanan yang menjadi petunjuk bagi kita
bahwa Nabi SAW membawa Islam kepada kita sebagai agama
فَسَلَامُ اللهِ عَلَی الْهَادِيْ # وَالْكَوْنُ يُرَدِّدُ آمِيْنًا
Semoga keselamatan dari Allah SWT tercurah atas Nabi SAW sang pembawa petunjuk
Dan semesta alam selalu dalam ketentraman
رَحَلَ الصِّدِّيْقُ عَنِ الدَّارِ # فِيْ صُحْبَةِ خَيْرِ الْأَبْرَارِ
Abu Bakar As Shiddiq meninggalkan rumah
Untuk menemani sebaik-baik manusia (Muhammad SAW)
صَلَوَاتُ اللهْ تُبَارِکُهُ # مَلَأَ الدُّنْيَا بِالْأَنْوَارِ
Semoga Rahmat Allah dan keberkahan tercurah kepada beliau
yang memenuhi dunia dengan cahaya
اَللهُ تَكَفَّلَ يَحْمِيْهِ # وَعَلِيٍّ أَصْبَحَ يَفْدِيْهِ
Allah SWT selalu menjaganya
Dan Sayyidina Ali menjadi pengganti (tidurnya) Rasul SAW (di kasur beliau)
وَبِسِرِّالْقَوْمِ الْأَشْرَارِ # بِنْتُ الصِّدِّيْقِ تُوَافِيْهِ
Dan (hijrahnya Rasul) diiringi heningnya (tidurnya) orang-orang kafir (di sekitarnya)
Asma' binti Abu Bakar memenuhi (kebutuhan) makan dan minum Rasul

NB:
Lafal الأشرار adalah Isim Jamak Taksir, berasal dari lafal شر yang kemudian dijamakkan dan di-isti'arohkan. Kata itu asal artinya adalah kejelekan, kemudian apabila dijamakkan menjadi kejelekan-kejelekan. Sehingga, kata الأشرار sebenarnya bukan berarti orang-orang kafir, namun dalam syair ini dijadikan dan diartikan sebagai "pensifat" orang-orang yang mempunyai niat "jelek" untuk membunuh Rasulullah SAW ketika beliau akan berangkat hijrah, yang mereka ini tidak lain adalah orang-orang kafir.
___

Link Lagu Original Versi Jiharkah:
   • Raihan - Al-Hijrah  
Raihan - Al-Hijrah

Referensi Cover Lagu:
   • Banjari Cover Al - Hijrotu | Vocal : ...  
Banjari Cover Al - Hijrotu | Vocal : Jamaluddin Ahmad

Referensi Lirik Lagu dan Artinya:
   • Video  
Al Hijrotu - Annabawiyyah Langitan Lirik dan Terjemahan
   • Raihan - Al-Hijrah  
Raihan - Al-Hijrah

Lihat juga versi Syekh Sa’ad al Ghamidi:
   • Video  
أناشيد الدمام 01 01 الهجرة رحلة هادينا
___

Kontributor -
Vokalis:
Dewi Hajar (  / hajardewi_6899  )

Kameramen & Videografer:
Kang Falah (  / fal_falah  ) - Youtube Channel: (   / @kangfalah1215  )

Arranger Musik:
Sulthon Falakhudin (  / sulthon.fala..  )

Mixing dan Mastering:
Sulthon Falakhudin (  / sulthon.fala..  )

Team dibalik layar:
Wawan (  / wawan.ln  )
___

Terimakasih kami ucapkan kepada segenap tim yang telah membantu proses pembuatan video klip ini. Khususnya kepada teman kami, “Kang Falah” yang telah membantu proses shooting video dan editing video.

NB: Jangan lupa like jika kalian suka dengan video ini, serta berikan komentar yang membangun dan jangan lupa subscribe ya.

#DewiHajar #santrinjoso #KangFalah